Filtrera sökning

Avstånd till…

Avstånd till…
Rensa

Bekvämligheter

Antal stjärnor

Antal stjärnor (1 till 5):

Prisintervall

Prisintervall


Typ av boende

Måltider

Tema

Gästrecensioner

Valuta för pengarna
Gästomdöme
Rekommendationer
0%
|
50%
|
100%
|

Betalningsmetod



Senaste inläggen från Hotellbloggen


Weekend i Moskva

Ryssland, jag tänker direkt på den pampiga nationalsången som jag förknippar med det Sovjetiska ishockeylaget som var omöjligt att besegra då jag var liten. Självklart tänker jag även på Röda torget, symbolen för Moskva. I flera år hade jag väntat på ett roligt evenemang i staden för att få en anledning till att besöka Moskva och när det stod klart att friidrotts-VM skulle gå där 2013 så var det bara att börja planera.
Jobbarkompisen Kenta ville följa med och det största problemet innan resan var att hitta en lucka mellan mina resor under våren så att jag kunde lämna in passet för en visumansökan.

I Augusti 2013 landade vi i Ryssland och eftersom jag hade fått tips om att undvika bilköerna in till Moskva så tog vi tåget från flygplatsen in till centrum. Tolvmiljonersstaden välkomnade oss med fint väder och vi var entusiastiska inför besöket i huvudstaden.
Vi checkade in på det fina hotellet Courtyard Moscow City Center på gatan Voznesenskiy Pereulok 7.
Hotellet låg ca 10 minuters gångväg från Röda torget så läget var perfekt som utgångspunkt för sightseeing.

Vi hade bråttom för att hinna till arenan och se vårt Svenska guldhopp Abeba Aregawi som skulle tävla samma kväll som vi hade anlänt. Taxifärden från hotellet till arenan passerade en av Moskvas ringleder och vi försökte räkna antalet filer som vi passerade, de var nog sju eller åtta filer i vardera riktning!

Vi hann fram till Luzjnikistadion i tid. En arena som kan ta in ca 85 000 åskådare när FC Spartak Moskva spelar fotboll där.
När Aregawi gjorde ett sista avgörande ryck i sista kurvan på 1500 meter så satt vi på första parkett och jublade. Sverige hade vunnit VM-guld i friidrott och vi var på plats! Aregawi sprang ärevarv runt arenan och vinkade glatt till oss där vi stod och viftade med blågula flaggor. Gåshud hör självklart till vid sådana upplevelser.


På plats under VM i friidrott.

Vi åkte till den Svenska truppens hotell där vi firade med Mojitos och sedan avslutade vi kvällen med en stor guldmiddag hemma på vårt hotell Courtyard. En lyckad start på resan!

Frukostbuffén var klart femstjärnig med allt man kunde önska sig, inklusive en kock som stekte ägg och omeletter. Wienerbröden med kiwi och jordgubbar var precis vad man behövde på morgonen :)
Efter frukosten så var det dags för resans viktigaste uppdrag. Under ett års tid så hade jag letat efter boende till vinter-OS i Sochi. Strax innan resan till Moskva så hade jag hittat en resebyrå i Ryssland som erbjöd boende på ett kryssningsfartyg under OS. Jag bokade men det var helt omöjligt att lyckas med betalningen hemma i Sverige så jag frågade om jag inte kunde få betala på plats hos resebyrån i Moskva. Det skulle gå alldeles utmärkt så nu var det dags att leta upp deras kontor. Vi tog en taxi till adressen som jag hade och vi kom till ett stort hyreshus i tegel. Ingångarna var låsta men till sist så hittade vi en passage in till gården och där på en dörr stod det: Svoy TT, vi hade kommit rätt. Jag träffade Olga som jag hade haft kontakt med på mail och betalningen med Visakortet fungerade utmärkt. Boendet till OS fixat i Moskva, kändes helt rätt!!

Jag kände ett lugn inför OS-resan och firade med en god mojito innan det var dags för att besöka Röda torget. Jag och Kenta tog oss ner i tunnelbanesystemet och möttes av otroligt vackra stationer smyckade med mosaiker och kristallkronor. Vi hann se en del stationer eftersom vi åkte lite fel….
Till sist så var vi framme och i sommarvärmen så fick jag äntligen förverkliga en av mina resedrömmar.
Inne på torget så såg vi direkt den berömda Vasilijkatedralen med sina färgglada lökar till tak. Den invigdes år 1561 och har blivit en symbol för hela Ryssland. Jag trodde att den skulle vara större men den var absolut vackrare än vad jag hade föreställt mig. Vilken känsla det var att stå på den plats som jag alltid har förknippat Moskva med. Lite som när man står högst uppe i Empire State Building i New York.


Mingel på Röda torget.


Vasilijkatedralen.

Vi gick en sväng i ett av Rysslands största varuhus, GUM, vilket ställe… Flera våningar och sidogator med
fina butiker, knappast Moskvas billigaste fredagsnöje.


Varuhuset GUM vid Röda torget.

På väg hem till vårt hotell så gick vi förbi hotellet Ritz. Precis framför mig hoppade förre världsmästaren på 100 meter Yohan Blake ur en bil. Jag stannade till en stund och funderade på om jag skulle fråga om att få ta ett foto tillsammans med honom men jag blev så paff att det inte blev av.

På kvällen var det dags för Friidrotts-VM igen. Stämningen på läktarna var fantastisk då Ryssland vann guld i längdhopp och slägga. En av mina favoriter, Mo Farah vann guld på 10 000 meter. Vi fick även se världens snabbaste man uppträda, Usain Bolt. Bredvid mig på läktaren satt en trestegshoppare från Kuba, Mabel Gay.
Jag hade varit på Kuba tidigare under året så jag visade henne mina bilder i kameran från Havanna.
Sådana roliga möten minns man efter resan :)

Dag tre inleddes med en sightseeingtur som jag gör i alla större städer, nämligen att åka Hop on hop off-buss. Den åker runt i staden och så kan man hoppa av vid en sevärdhet och sedan hoppa ombord igen och fortsätta turen. Ett enkelt och bra sätt att lära sig orientera i staden och att se de bästa sevärdheterna.
I Moskva ingick även en båttur på floden i priset och på platsen där båtturen startar så finns det en bro där brudpar stannar till efter vigseln för att fästa små hänglås i stora ”stålträd” och sedan kastas nyckeln i floden. Medan vi stod på bron och tittade så stannade säkert 15 limousiner med brudpar vid brofästet.
Buss och båtturen var bra och rekommenderas varmt.


Sightseeingbussen Hop on hopp off tar dig runt i staden.


I centrala Moskva finns det gott om vackra byggnader.


En båttur i Moskva rekommenderas.


Nygifta brudpar låser fast hänglås på en bro i Moskva.

På kvällen var vi på friidrott igen och fick bland annat uppleva hur Usain Bolt lekte hem guldet på 200 meter.
Hans ärevarv var et enda stort Jamaicanskt party eftersom det fanns gott om fans på läktarna.
Efter friidrotten så var vi tillbaka på Röda torget för att se alla fint upplysta byggnader. Ett stort fyrverkeri och fullmånen ramade in den vackra Vasilijkatedralen och varuhuset GUM såg nästan ut att vara julpyntat.


Utsidan av varuhuset GUM på kvällen.


Jag trivdes bra på Röda torget.

Dag fyra tillbringade vi i centrum innan det var dags att åka hem till Sverige igen. Moskva var en positiv överraskning och jag besöker gärna staden igen. Det kommer säkert nya stora evenemang till staden snart..

Lengan

Populära hotell att boka i Moskva:

National Hotel
Hotellet är beläget i centrum av Moskva, 600 m från Röda Torget och Lenin-mausoleet, 700 m från Spasskajatornet och Vasilijkatedralen samt 1 km från Kreml.

Izmailovo Gamma Delta
Hotellet ligger 10 km från centrum i Moskva och 100 m från T-banestationen Partizanskaya.

Courtyard Moscow City Center
Hotellet ligger 4,5 km från Kreml, Röda Torget, Vasilijkatedralen och Lenins Mausoleum.

Cosmos
Beläget i nordösta Moskva, 20 minuter med bil till centrum och 200 m till närmsta metro.

Metropol
5-stjärnigt hotell beläget i centrum.




Lissabon

I mitt förra inlägg berättade jag om resan till Fotbolls-VM i Brasilien, det äventyret startade med ett besök hos Kristusstatyn i Lissabon i november 2013.

Flygplanet gjorde en sväng över Atlanten och sedan fick vi en fantastisk inflygning över staden Lissabon.

När jag klev ut från flygplatsen så möttes jag av härligt sensommarväder och vajande palmer.

Det fyrstjärniga hotellet Lisboa Plaza låg centralt i staden på Travessa do Salitre 5, ett perfekt läge för att utforska Lissabon.

Iklädd Svenska fotbollslandslagets matchtröja så tog jag mig ner till torget Praca do Comércio där ett par tusen svenska fans hade samlats. Vi var i Portugals huvudstad för att se VM-kvalmatchen Portugal-Sverige.


Supportersamling på torget Praca do Comércio.

Lagen skulle mötas i två matcher och vinnaren skulle gå till VM i Brasilien, detta var första mötet.

Vi var ett stort gäng från min hemort Enköping som satt vid vattnet och laddade för matchen. Ramsor sjöngs, det skålades i Sangria och vi njöt av solen som vi inte hade sett på ett tag hemma i Sverige.


Patrik, jag, Petri och Kimmo på Estadio da Luz.

Tunnelbanan vibrerade av fansens sånger då vi tog oss till arenan Estadio de luz. Förväntningarna var höga och vi trodde på ett bra resultat inför returmatchen i Sverige men den otroligt begåvade spelaren Ronaldo i Portugal hade andra planer… Han gjorde 1-0 till Portugal och det blev slutresultatet inför en överlycklig hemmapublik. Vi var inte helt knäckta, självklart fanns chansen att vända resultatet hemma så vi tog oss till Hard Rock Café där vi festade tillsammans med glada Portugiser.


Portugal-Sverige 1-0 på Estadio de Luz.

Nästa dag så flög de flesta av mina vänner hem men eftersom det var mitt första besök i staden så stannade jag kvar för att utforska Lissabon. Det var ett strålande väder och tillsammans med Ola och Lars-Göran så såg jag mig omkring i staden. Spårvagnarna i staden är välkända och populära, även fullsatta! Man får ha tålamod om man vill åka med… Ett känt landmärke i staden är hissen Elevador de Santa Justa. Den byggdes i början av 1900-talet och tar dig från stadens lägre delar till Carmotorget. Från toppen av hissen har man en fin utsikt över staden, väl värd ett besök.


Hissen Elevador de Santa Justa.

Efter en vinpaus på torget Praca do Comércio så tog vi en guidad tur i en tuk tuk. Eftersom Lissabon ligger på sju kullar så är staden väldigt kuperad och att åka tuk tuk i de branta gränderna är ett perfekt sätt att utforska staden. Uppe på en av kullarna ligger en fästning och därifrån hade vi en fantastisk utsikt.


Praca do Comércio.

Guiden berättade om staden och visade oss flera fina utsiktsplatser, ett bra tips alltså, tuk tuk!


Utsikt från fästningen på en av Lissabons kullar.


Lissabon.


Självklart kan man hitta en och annan palm i Lissabon.

I gränden Rua de Sao Miguel så hamnade vi på Portvinsprovning i den lilla mysiga baren O Cantinho da rute. Det dukades fram fem olika viner samtidigt som lukten från grillarna ute på gatan smög sig in i baren.

Det blev några flaskor som fick följa med i kassar därifrån.

När solnedgången började närma sig så tog vi en taxi ut till Kristusstatyn ”Cristo Rei” i Almada.

Där möttes vi av en rent magisk upplevelse då solnedgången färgade himlen röd och vi hade en otrolig utsikt över Lissabon och bron ”Ponte 25 de abril” som går över floden Tejo.


Utsikt över bron Ponte 25 de abril.

Den nästan 80 meter höga Kristusstatyn imponerade såklart i kvällsljuset och där kändes det som om resan till Rio de Janeiro startade, jag kände att att statyn i Rio måste ju också ses på plats!


Vid Kristusstatyn bestämde jag mig för att åka till Rio.

Taxin hade väntat på oss under besöket och körde oss nu till Bairro Alto hotel där vi tog oss upp till takterrassen där vi unnade oss några Mojitos. Vi hade varit bortskämda under dagen med fina utsikter över staden och denna var inte så dålig heller.

Kvällen avslutades med middag på den lilla mysiga restaurangen ”Adega de S.Roque” på gatan Rua da Misericórd 120. Restaurangen har ett sporttema, väggar och tak är fyllda med halsdukar och foton på olika klubbar och spelare. Fantastiskt för oss sportnördar :)


Restaurangen Adega de S.Roque.

Lissabon gav mersmak och jag besöker gärna staden igen!

Några dagar senare krossades Sveriges dröm om VM i Brasilien då Portugal vann returmatchen i Stockholm med 3-2 men då hade jag redan bokat min resa till Rio, min dröm om VM i Brasilien blev sann ändå ;)

Lengan

Populära hotell att boka i Lissabon:

Mundial
Prisvärt hotell med ypperligt läge i hjärtat av Lissabon, intill torget Rossio och paradgatan Avenida da Liberdade.

Borges Hotel
Hotel Borges ligger 100 m från Sao Carlos nationalteater, 400 m från San Roque-kyrkan, 700 m från Lisbon Cathedral och 3 km från Gulbenkian museum.

Avenida Park
Intill Eduardo VII-parken, nära Marques de Pombal och Avenida da Liberdade.

Lisboa Hotel
Prisvärt hotell med centralt läge i Lissabon, ett kvarter från huvudgatan Avenida da Liberdade.

Turim Europa Hotel
Modernt hotell med bra läge nära Marquês de Pombal i hjärtat av centrala Lisabon.

Lisboa Plaza
Familjedrivet hotell precis runt hörnet från Avenida Liberdade.




Fotbolls-VM i Brasilien.

2007 kom beskedet att Brasilien skulle vara värd för det 20e världsmästerskapet i fotboll och ända sedan den dagen så var jag inställd på att uppleva mästerskapet på plats i Sydamerika.
Sedan barnsben har jag alltid hejat på Brasilien med sina stora stjärnor och sambafotboll.
När vi spelade boll hemma på gräsmattan så var man antingen Zico eller Socrates!

Jag och min kompis Bengt köpte biljetter till tre matcher, bokade fyra hotell i tre städer och satt sedan beredda
med 11 flygbiljetter var. I juni 2014 så var det äntligen dags att resa till Brasilien.
Äventyret inleddes med en lång mellanlandning i Paris så vi hann med att åka in till Eiffeltornet för obligatorisk turistfotografering.
På kvällen var det dags för boarding mot Rio de Janeiro och förväntningarna inför resan steg då personalen vid gaten hade pyntat med Brasilianska flaggor samt klätt ut sig i gula och gröna attiraljer :)
Vi var äntligen på väg mot VM!

Vi anlände till Rio tidigt på morgonen och i taxin till hotellet så såg jag honom äntligen, Kristusstatyn! Högt över staden står den klassiska statyn som jag alltid drömt om att få se i verkligheten, tänk att vi verkligen hade tagit oss till Rio de Janeiro.

Vårt hotell låg i stadsdelen Lapa vilket passade oss perfekt. På dagarna var det enkelt att ta sig med tunnelbana till stränderna Copacabana samt Ipanema, och på kvällarna så hade vi 50 m hem från bargatan.
Det märktes tydligt att det var fotbolls-VM för överallt i staden så såldes det mängder av matchtröjor, tutor, peruker m.m. och gator och stränder var fyllda av sjungande fans från hela världen.
Vi bodde ett stenkast från katedralen Metropolitana och där inne kunde man se fans sitta och be om framgångar i turneringen…

På den fantastiska stranden Copacabana så var det en härlig atmosfär under VM. I den ena änden av stranden så ligger fortet Forte de Copacabana, där gjorde vi ett besök och fick under en liten stund svalka från vindarna ute vid kanonerna. Sedan var det bara att vandra längs den fyra kilometer långa strandpromenaden och njuta av alla glada fotbollsfans tills man kom till den andra änden av Copacabana där det hade byggts upp ett gigantiskt område för fansen. FIFA Fan Fest. Där inne visades matcherna på storbilds-tv och sponsorerna hade montrar med olika aktiviteter. Stämningen var magisk då tiotusentals fans hejade fram sina lag under turneringen på Copacabana.

Glad Lengan utanför fan-området i Rio.


Ett kul möte med fotbollsspelaren Rio Ferdinand på Copacabana.

Turneringens första match var mellan Brasilien-Kroatien och den såg vi på en gatufest i Alzirão.
Tusentals fans samlas alltid på den gatan när Brasilien spelar VM-matcher så det ville vi naturligtvis inte missa, och vilken fest det blev! Vi kunde knappt röra oss i folkmassan och jublet visste inga gränser när hemmalaget vann med 3-1 och fick en bra start på turneringen. Vuxna och barn dansade och firade segern
medan vi svenskar bara gick omkring och njöt av att vara på plats i Sydamerika :)

Barn firar Brasiliens seger mot Kroatien.

En eftermiddag när Spanien spelade match så passade vi på att åka till Sockertoppen. Det var ett genidrag för alla andra tittade på matchen och det var ingen kö alls till kabinbanan så vi kom iväg mot toppen direkt.
Det var absolut en av resans höjdpunkter och ett måste för alla som besöker Rio. Utsikten över staden är fantastisk och man ser strandlivet på Copacabana, Botafogo och Flamengo.
Vi fick uppleva en solnedgång som vi aldrig kommer glömma. Färgerna bakom bergen, Kristusstatyn som var upplyst med mörka moln bakom och gatubelysningen som tändes upp längs strandpromenaderna, allt var fullständigt magiskt!

Fantastisk kväll på Sockertoppen.

Att besöka Kristusstatyn var självklart också en höjdare då den står för min bild av Rio de Janeiro.
Vi åkte minibuss längs den slingrande och lummiga vägen upp till toppen av berget Corcovado och plötsligt så var man på plats, vid foten av statyn som man alltid drömt om att få se i verkligheten.
Självklart fick jag rysningar och gåshud då jag tittade ut över staden med Kristusstatyn bakom mig.
Det var svårt att ta in att jag hade förverkligat en av mina stora drömmar då jag stod där på toppen och njöt av utsikten. På ena sidan av statyn kunde man se ner till den mytomspunna arenan Maracanã och på den andra sidan såg man ner till Ipanema och galoppbanan Jockey Club. Vi besökte faktiskt galoppbanan och där hittade vi en monter med fotbollsspelaren Pelés tröja från VM i Sverige 1958.

En dröm går i uppfyllelse.

Magiskt inne på Maracanã.

I närheten av Jockey Club hittar man Botaniska trädgården och vi gjorde ett besök där bland sköldpaddor, apor, fiskar och underbara palmer. Jag älskar ju palmer så där mådde jag extra bra. En fin park som absolut rekommenderas att besöka om man är i Rio.

Sagolika palmer i Botaniska trädgården.

En annan klassisk ”sevärdhet” är solnedgången vid Ipanema. Varje kväll samlas massor av människor på en klippa mellan Ipanema och Copacabana för att njuta av den sagolika solnedgången. När solen precis sjunkit ner bakom bergen under ett färgsprakande skådespel så gjorde vi som alla andra på klippan, vi applåderade ”showen” och begav oss mot nattlivet i Lapa.

Solnedgången vid Ipanema.

Lapas nattliv är vida känt och vi minglade runt bland gatorna varje kväll. Överallt såldes drinkar och mat från små vagnar som drogs runt i kvarteren. Vår favoritplats var Selarón-trappan där vi satt och pratade med andra fans från hela världen. Trappan är känd för sina färgglada kakelplattor och tittar man noga så kan man
hitta en del plattor från Skandinavien.
Favoritklubben under resan blev ”Carioca de gema” där vi dansade till de bästa musikerna.
Varje kväll var det livemusik på stället och stämningen var hög bland alla glada gäster.

Selarontrappan i Lapa.


Massor av god nattmat i Lapa.

Fotbollen då? Vi svenskar fick ofta höra hur mycket alla andra fans saknade Zlatan i turneringen och visst var det synd att Sverige hade missat att kvala in till VM men vi hade ju kul ändå på plats.
Första matchen såg vi på anrika Maracanã, arenan som jag drömt om så länge jag gillat fotboll.
Vilken känsla det var att gå in på arenan och få känna på atmosfären, ett VM i Sydamerika, i Brasilien!!
Vi såg matchen Argentina-Bosnien tillsammans med 75 000 andra fans och läktarsångerna gav mig gåshud!
Argentina vann matchen med 2-1 och firandet gick vilt till i hela staden eftersom det fanns väldigt många
tillresta argentinare i Rio.

Vår andra match var i norra Brasilien, i staden Fortaleza. Vi hade fått tag i biljetter till drömmatchen Brasilien-Mexiko! På väg till arenan så körde vår taxi genom en favela och där stod folk och jublade åt bilarna som var på väg till matchen. Utanför arenan var stämningen magisk såklart. Brasilianska och mexikanska fans sjöng och dansade tillsammans och det kändes overkligt att vi fick vara med om detta. Tänk så många miljoner fans som skulle vilja byta med oss just då..
Inne på arenan var inte stämningen sämre. Under Brasiliens nationalsång så tog publiken över från högtalarna och än en gång så fick jag gåshud över hela kroppen!
Tyvärr så slutade matchen 0-0 men det var en upplevelse som jag kommer bära med mig resten av livet.

Brasilien-Mexiko i Fortaleza.

Sista matchen som vi såg live var Costa Rica-England i Belo Horizonte. Kvällen innan så hade vi sett på tv hur Brasilien vann över Kamerun och det blev en galen fest med brasilianarna i Belo Horizonte.
Därav var vi lite trötta då matchen spelades mitt på dagen i hettan, och England var redan utslagna ur turneringen så det var inte så spännande heller. Men det var ju ändå en VM-match och vi såg fram mot en kul fight…. men den slutade såklart 0-0. Jag älskar ju evenemang så det var kul ändå!

Sista eftermiddagen i Rio spenderades på Copacabana där vi tittade på storbilds-tv och matchen Brasilien-Chile. Det var åttondelsfinal och vi befann oss tillsammans med tusentals andra fans utanför FIFA Fan Fest.
Man kunde stå mellan området och havet och ändå se storbildsskärmen och där utspelade sig årets fotbollsparty. Mojitos och öl såldes från vagnar och kylväskor och en del fans stod i vattnet och dansade till sambatoner medan andra satt i sina solstolar och inväntade matchen.
Brasilien tog ledningen med 1-0 och hela beachen gick bananas, vilket jubel! När sedan Chile kvitterade så hördes även deras fans ordentligt. Matchen blev en rejäl nagelbitare och avgjordes till sist på straffar där Brasilien stod som vinnare. Oj oj oj vilket jubel och vilken fest det blev längs hela Copacabana.
Jag var så glad att jag fick uppleva den matchen just där på stranden tillsammans med alla trevliga fans.

Brasilien-Chile på Copacabana.

Jag och kompisen Bengt hade några fantastiska veckor i Brasilien och jag kommer nog att se Rio de Janeiro igen, förhoppningsvis redan 2016 då de Olympiska Spelen avgörs där…

Ha det bra, hälsningar Lengan

Populära hotell att boka i Rio de Janeiro:

Copacabana Rio Hotel
Ett kvarter från Copacabana-stranden med restauranger, barer och shopping i omgiviningarna.

Atlantico Copacabana
Hotell Atlântico Copacabana ligger bara tre kvarter från den berömda Copacabana-stranden och passar utmärkt för både affärs- och nöjesresenärer.

Rio Design Hotel
Ligger vid den världsberömda Copacabanastranden, i södra delen av staden Rio de Janeiro.

Windsor Atlantica
Windsor Atlantica Hotel ligger bara två kvarter från butiker, resaturanger och pulserande barer. Hotellet ligger på Avenida Atlântica mitt emot Copacabna Beach och det är ca 5 min promenad till Ipanema Beach.

Best Western Sol Ipanema
Beläget framför Ipanema-stranden.

OK Hotel
OK Hotel ligger 100 m från Cinelandia square, 1 km från museet för modern konst och också från Rio de Janeirokatedralen.

Arcos Rio Palace
Hotell Arcos Rio Palace ligger i centrum av Rio de Janeiro, i Lapa-området. 9 km från stranden och 5 km från tågstationen.




Din voucher

Din kundvagn är tom.
Din voucher

Följ oss

Guest of Honor

Facebook

Twitter

Följ oss
Tel +46 852509593 • E-mail info@zleepinghotels.com
www.zleepinghotels.se • www.facebook.com/zleepinghotels.se

Observera att din kundvagn kommer att tömmas kl . De reservationer du gjort kommer att avbokas och annat innehåll i kundvagnen tas bort om du inte gör klart beställningen.

Fortsätt till kassan
Välj språk
Välj valuta